Блог сайта «О Болгарии по - русски и по - болгарски» Прогноз погоды

О сайте

  • Надеюсь Вам будет интересно узнать Болгарию глазами очевидца. Думаю, что сайт будет создаваться коллективными усилиями, так как ответы на Ваши вопросы и будут новыми темами - все это можно найти на моем сайте - О Болгарии по - русски и по - болгарски.
  • Хозяин сайта:
    Чавдар Караджов

Отправить заявку

Друзья мои! С удовольствием отвечу на Ваши вопросы по Болгарии. Отдельно можете оставлять заявки на поиски недвижимости в Болгарии.












Голосование


Нравится ли вам Болгария?
 
 
 
 

Блог

Димитр Бербатов попал в идеальную команду Премьершип в этом сезоне после вотума Ассоциации профессиональных футболистов Англии

Димитр Бербатов попал в идеальную команду английской Премьершип в этом сезоне на основе вотума Ассоциации профессиональных футболистов Англии. Болгарский нападающий из команды “Манчестер Юнайтед” до сих пор оглавляет таблицу бомбардиров, имея на своем счету 21 попадение. На 2 забитых мяча меньше у избранного поддерживать его в атаке нападающего “Манчестер Сити” Карлоса Тевеса. Бербатов провел решающие мячи в самых ответственных встречах своего клуба и навсегда запомнится тремя голами при конечном счете 3:2 против “Ливерпуля”, а также рекордными пятью попадениями при счете 7:1 с “Блэкберном”.

БНР


Комментировать
0
18 апр 11, 21:19 Чавдар Караджов 0

Министр внутренних дел, заморских территорий, административно-территориальных образований и иммиграции Клод Геан в Софии

Министр внутренних дел, по делам заморских департаментов и территорий и иммиграции Франции Клод Геан посетит в понедельник с рабочим визитом в Болгарию. Предусмотрены встречи с главой МВД Цветаном Цветановым и премьер-министром Бойко Борисовым. Будет обсуждаться подготовка страны к присоединению к Шенгенской зоне и вопросы двустороннего сотрудничества в области внутренних дел. Франция, вместе с Германией, выражает сомнения относительно готовности Болгарии вступить в Шенген.

БНР


Комментировать
0
18 апр 11, 21:19 Чавдар Караджов 0

В Софии проходит международная конференция по безопасности дорожного движения

На открытии международной конференции „Безопасность движения – разделенная ответственность” в Софии министр внутренних дел Цветан Цветанов заявил, что цель его ведомства – снизить наполовину число жертв на дорогах до 2020 года. С двумя из соседних Болгарии государств – Грецией и Румынией, уже созданы совместные полицейские патрули, информировал министр Цветанов. Президент TISPOL – европейской сети служб дорожной полиции Роар Ларсен отметил достигнутый Болгарией прогресс и подчеркнул, что в последние два года число жертв на дорогах в стране резко снизилось. На конференции присутствуют представители Хорватии, Сербии, Румынии, Черногории, Турции и др.

БНР


Комментировать
0
18 апр 11, 21:18 Чавдар Караджов 0

10 чудес Болгарии – на туристской бирже в Велико-Тырново

© Фото: Венета Николова

Белоградчикские скалы вошли не только в список 10 чудес Болгарии, но и в международный рейтинг лист 10 природных чудес мира.

В очередной раз в Велико-Тырново проходит туристская биржа, посвященная познавательному туризму. В рамках этого международного форума муниципалитеты и туроператоры представляют свои наиболее привлекательные предложения для проведения отдыха. В деловой программе предусмотрены встречи и дискуссии, посвященные познавательному туризму и мерам развития его потенциала. Участники обсуждают также способы привлечения все болььше любознательных и платежеспособных гостей путем успешной маркетинговой и рекламной кампании.

В этом году акцент на выставке сделан на объектах культуры, а также на популяризации 10 чудес Болгарии. Речь идет о ряде знаменитых объектов культурно-исторического наследия, которые были избраны читателями софийской газеты „Стандарт” во время кампании при участии 50 выдвинутых объектов со всей страны.
Сейчас каждая из 10 администраций, на территории которой находится данная достопримечательность, располагает отдельным прилавком, на котором делается ее реклама. В рамках кинофестиваля „На восточном берегу Европы”, который сопутствует экспозиции, прокручиваются рекламные ролики, посвященные 10 чудесам Болгарии. Хитом нынешней биржи является черноморский город Созопол, оглавивший рейтинг-лист наиболее важных объектов из-за своих уникальных памятников культуры и тысячелетней истории. Одному из самых живописных городов на болгарском побережье Черного моря посвящены три кинофильма, которые были показаны и на кинофестивале.

© Фото: Венета Николова
Рыльский монастырь

Внимание многочисленных гостей и участников биржи привлекают выставленные авторские гобелены с образами болгарских святых, которые созданы известным дизайнером Росицей Бакаловой. Среди них наибольшее впечатление производят модели, включенные в число лучших, как Мадарский всадник (наскальный барельеф с VІІІ века под г. Шумен) и Рыльский монастырь (один из эмблематических памятников культуры Х века). Больше всего людей толпятся, пожалуй, у прилавка, организованного администрацией г. Белоградчик. На территории этого муниципалитета расположены прославленные Белоградчикские скалы, ставшие известными из недавно проходящего всемирного конкурса на определение семи новых чудес света. В нем Белоградчикские скалы заняли одно из первых мест в рейтинг-листе. Потому ничего удивительного в том, что в прошлом году в этом небольшом городе побывало рекордное число туристов. Сейчас, однако, местные владельцы отелей наблюдают как из-за кризиса поток туристов схлынул. Потому-то они так рассчитывают на рекламу и популяризацию их города, приобретшего мировую известность.

© Фото: Венета Николова

Одно из чудес Болгарии - исторические средневековые крепости на холмах Царевец и Трапезица в Велико-Тырново.

Участники туристской биржи обсудили возможность включения болгарских 10 чудес в эффектный туристический пакет, который бы можно было рекламировать за рубежом. Упор в этом деле ставится на анимации и на дополнительных объектах развлечения, что заманило бы любознательных иностранцев в разные уголки Болгарии. В качестве одного из чудес Болгарии были избраны исторические средневековые крепости на холмах Царевец и Трапезица в Велико-Тырново. Впрочем, и поток туристов в древнюю столицу Болгарии не иссякает. В последний день туристской биржи организовано представление новейшего спектакля „Стражи Церевграда Тырнова”. Восстановленное по историческим хроникам и летописям событие представит смену царской стражи при участии 25 стражников и всадников, одетых как в те времена. Спектакль под звуки музыки длится 15 минут.

Местное туристское агентство „Царевград Тырнов” рассчитывает на то, что новый спектакль приобретет ту же популярность, что и помпезное представление „Звук и свет”, организованное в самой крепости годы назад. Кстати оно стало туристической эмблемой древней столицы Второго болгарского царства, привлекая сотни тысяч туристов в этот город.

БНР


Комментарии: 1
6
16 апр 11, 13:07 Чавдар Караджов 0

„Болгары старого времени” снова на сцене

© Фото:   www.musictheatre.biz

В конце марта Государственный музыкальный театр им. Стефана Македонского представил новую постановку популярной болгарской оперетты с давней сценической историей. Речь идет о произведении „Болгары старого времени”. В передаче мы расскажем вам о литературном первоисточнике и его музыкальном перевоплощении, а также об отношении современных болгар к этому классическому произведению. К сожалению, мы не располагаем записями последней постановки. Поэтому в передаче звучит музыка, записанная в течение разных лет.

„Люблю тебя, милое Отечество!... Ты та благословенная земля, которая цветет, которая полна нежности, сиянья и величия… ты меня научила плакать над каждым несчастьем человеческим – а это уже так много для человека…” Полный вариант этого патриотического текста входит в болгарские учебники литературы. Это отрывок повести „Болгары старого времени” Любена Каравелова – поэта, писателя, энциклопедиста.

Он родился в 1835 году, умер в 44 года. Оставил богатое литературное и публицистическое творчество. Преследуемый за революционную деятельность, Каравелов долгие годы жил за пределами своего порабощенного отечества. Некоторые из его произведений в первый раз публиковались на иностранных языках. Так, повесть „Болгары старого времени” в 1867 году вышла на русском языке, а в 1872 – на болгарском. В основе сюжета отношения между разными поколениями в патриархальном обществе, а также дружба между двумя видными жителями города Копривштица, которые сватают своих детей. Оперетта появилась спустя почти сто лет – в 1959 году. Композитор Асен Карастоянов написал музыку, актер Коста Райнов – либретто. Так родилась любимая бытовая комедия, которую многократно ставили оперные и драматические театральные труппы. Снятые на пленку отрывки оперетты многократно транслировались по Национальному телевидению.

Болгарам нескольких поколений хорошо известна мелодия из отрывка оперетты, который звучит в передаче. Николай Априлов, режиссер последней премьеры, один из них. Он – выпускник Национальной академии театрального и киноискусства им. Крыстьо Сарафова, работал в ряде провинциальных театров. Вот как Николай Априлов вспоминает о своем первом знакомстве с этим произведением: „Произведение „Болгары старого времени” привлекло мое внимание в 1999 году, – рассказывает г-н Априлов. – В то время я был ведущим популярного детского теле-шоу „Как львы”. При подготовке очередной передачи возникла идея вплести что-нибудь характерное, что было бы интересно детям. И поскольку снимать передачу нам предстояло в Копривштице – родном городе Каравелова, то я вспомнил о прекрасных дуэтах Янки и Ивана, которые мне доводилось не раз слушать. Я отправился на представление, которое мне совершенно не понравилось. Но в произведение я влюбился и решил, что когда-нибудь обязательно его поставлю на сцене. По-моему, это спектакль-феномен. У него очень хорошая драматургическая ткань, которая прекрасно дополняется характерной музыкой. Впервые этот спектакль был поставлен мною в 2001 году в городе Сливен. Роль Хаджи Генчо исполнил Владимир Карамфилов, известный еще как Влади Выргала. Стефан Рядков играл дедушку Либена. У того представления не было той пышности и масштаба, которые характерны для последней постановки. Мы объездили всю Болгарию, выступали около 70 раз в разных городах. И везде залы были полны, а билеты продавались за месяцы вперед. Я нисколько не сомневался, что две главные роли должны исполнять актеры, а в целом соотношение „театр-музыка” должно быть в пользу театра. Настоящего театра, который заставляет поверить в обстоятельства. Сотрудничество двух актеров с профессиональными певцами в столичной постановке было полезным. Репетиции превратились в настоящие взаимные уроки актерского и певческого мастерства”, – рассказал режиссер оперетты Николай Априлов.

Во многом огромную популярность „Болгарам старого времени” придают исключительно яркие и запоминающиеся персонажи – два главных героя Генчо и Либен, их дети Лила и Павлин. По особому колоритны и два сельских интригана Ерчо и Герчо, у которых своя интонационная характеристика.

В софийской постановке пестрые народные танцы, которые вплетены в драматургию оперетты, исполняет труппа Национального фольклорного ансамбля им. Филиппа Кутева. Красивые народные костюмы всех участников, остроумные юмористические моменты, а также яркая игра актеров также способствуют успеху спектакля. Через месяц после его премьеры в столичном театре-оперетты, публика продолжает заполнять зал до отказа.

БНР


Комментировать
0
16 апр 11, 13:05 Чавдар Караджов 0

Уикенд в Софии

© Фото:   архив

Практически невозможно всего лишь в рамках двух выходных дней полностью ознакомиться со всеми многочисленными достопримечательностями болгарской столицы Софии. В одном, однако, мы уверены – в том, что этого времени вполне достаточно для того, чтобы человек захотел вновь и вновь вернуться в этот город.

Для большинства иностранных гостей столицы она является лишь отправной точкой, от которой в зависимости от сезона они отправляются к морским или горным курортам Болгарии. Но даже люди, родившиеся в этом городе, в рамках двухдневной прогулки по его улицам могут узнать так много новых и незнакомых доселе им вещей о нем. Именно в этих находках и кроется, наверное, самое большое очарование такой прогулки. А ее вы можете предпринять даже сами, отправляясь из центра в произвольно выбранное вами направление. В любом случае вы столкнетесь с неожиданными открытиями и почувствуете себя подлинным культурным завоевателем. В этом, конечно, вам может помочь и профессиональный гид, рассказ которого о достопримечательностях Софии станет для вас неожиданным подарком.

© Фото: imagesfrombulgaria.com

Бывший царский дворец, в залах которого ныне размещены Национальная художественная галерея и Этнографический музей

Экскурсовод Мария Тютюнджиева уже долгие годы разводит болгарских туристов по крупнейшим городам Европы, а также с огромным удовольствием знакомит иностранцев с богатой и древней историей болгарской столицы. Она утверждает, что в рамках двухдневной прогулки по столичному городу человек может узнать многое интересное. Он может ознакомиться с архитектурой, которая умело сочетает современные тенденции и стиль, характерный для классической западноевропейской школы ХІХ века. Можно посетить многочисленные музеи и почувствовать дух культурной жизни, посетив театральные или оперные представления. Конечно, все это можно сочетать и с прогулкой по столичным магазинам. Но для того, чтобы окунуться в историческую атмосферу Софии, Мария Тютюнджиева советует всем начать свою поездку по городу с одной из древнейших не только в Болгарии, но и во всей Европе церквей, построенной еще в начале ІV века.

© Фото: imagesfrombulgaria.com
Ротонда Святого Георгия

“Ротонда Св. Георгия в наши дни находится во внутреннем дворе между зданием президентского института и отелем “Шератон”, – рассказывает наш гид Мария Тютюнджиева. – После продолжившейся почти 20 лет реставрации православный храм встречает гостей с обновленным видом снаружи. Больше всего, однако, впечатляют его прекрасно сохранившиеся стенописи. Здесь сохранены несколько исторических пластов разных культур, наложивших свой отпечаток на развитие наших земель. Не менее интересен для гостей столицы и кафедральный храм Св. Александра Невского, который по своим размерам занимает 5-ое место в Европе. При воздвижении этого кафедрального собора, построенного в духе неовизантийского стиля, было использовано более 30 разных видов мрамора. Храм имеет 12 колоколов, самый большой из которых весит 10 тонн, а самый маленький всего лишь 7 кг, а их звон разносится по всему столичному городу”.

© Фото: imagesfrombulgaria.com

Кафедральный храм Св. Александра Невского

Бывший царский дворец, в залах которого ныне размещены Национальная художественная галерея и Этнографический музей, Галерея зарубежного искусства, Археологический музей – это только часть культурных достопримечательностей, которые могут посетить гости болгарской столицы. А вечером они имеют богатый выбор для развлечения. Их ожидают многочисленные театральные представления, спектакли Софийской оперы, мастерство всемирно известного балетного ансамбля “Арабеск”. Особенно привлекательна для любителей театрального искусства столичная улица “Раковски”, популярная среди артистической богемы как “Софийский Бродвей”. Болгарская столица предлагает богатый выбор и любителям ночной жизни – рестораны с традиционными болгарскими блюдами и фольклорные программы, а также такие, которые заманивают гостей кулинарными искушениями со всех краев мира. Можно также посетить и джаз-клуб, чтобы насладиться живой музыке. Неплохо завершить таким образом свой первый вечер в Софии, не так ли? А на другой день вас ожидает не менее богатая программа. Ведь есть так много достопримечательностей не только в самом столичном городе, но и в его окрестностях. Всего в получасе от центра города находятся горы Витоша, всегда готовые встретить любителей горного туризма. Прекрасные возможности для катания по горнолыжным трассам зимой и прогулок среди природы летом – это одно из главных преимуществ болгарской столицы. А Мария Тютюнджиева предлагает и другую идею.
“Очень интересным историческим памятником является и Боянская церковь, стенописи которой более ранние, чем эпоха западноевропейского Ренессанса. Ведь они нарисованы еще в 1259 году, за 10 лет до рождения большого итальянского мастера стенописи Джотто. Это дает нам основания считать, что неизвестный художник, нарисовавший стенописи Боянской церкви, является своеобразным предтечей Европейского Ренессанса. А посещение церкви прекрасно сочетается с прогулкой среди тишины и свежего воздуха, ведь церковь находится у самого подножия гор Витоша”.

© Фото: архив

Боянская церковь

На окраинах Софии находится и Национальный исторический музей, в котором хранятся одни из ценнейших сокровищ, найденных на болгарских землях. С тем, чтобы привлечь внимание любителей природы, Мария Тютюнджиева предлагает посетить и Ботанический сад в центре города. Сад небольшой, но в нем показаны исключительно интересные растения. И наконец, после столь разнообразных культурных впечатлений вам останется и несколько часов, чтобы посетить современные торговые центры Софии, чтобы купить себе что-нибудь на память. А в том, что вам захочется побывать в болгарской столице снова, причем не только на два дня, мы вполне уверены.

БНР


Комментировать
0
16 апр 11, 13:01 Чавдар Караджов 0

“Какой цветок распустился…”

Слушайте передачу

Цветы мы дарим, когда хотим доставить удовольствие кому-нибудь, обрадовать, засвидетельствовать почтение, скрасить чью-то жизнь. В болгарской народной традиции почти у каждого растения есть специальное предназначение. Именно о символах, связанных с некоторыми весенними цветами, мы и расскажем вам сегодня.

Сирень и распустившиеся груши оберегают от неприятной встречи. Цветки черешни привлекают взор любимого. Красные цветы гонят прочь плохие мысли, оберегают от сглаза и неприятных встреч. Среди лесных растительных видов специальное место уделяется красным пионам. Века подряд болгарки выращивают пионы в своем саду. Этот символ девичества и женской красоты, согласно народным представлениям, предохраняет от сглазов, магии и даже от мифических лесных нимф – самовил. Пионы обеспечивают нам здоровье и долголетие. Подарить эти цветы – это означает пожелать здоровье, физическую красоту и долгую жизнь.
Подобно пиону, примула также имеет оберегающее действие. Она – среди наиболее часто употребляемых девичьих символов. Во многих народных песнях примулы воспеваются как символ чистоты, весны и любви между молодыми людьми. “Мы похожи друг на друга как два стебелька примулы” – это выражение встречается в сотнях народных песен разных концов Болгарии. Примула растет в лесу, на полянах, залитых солнцем. В природе она, чаще всего, желтая – т.е. цвета солнца, цвета, который носит радость и тепло. Девицы украшали свои волосы венками из примул. Нередко эти венки представляли собой своеобразный амулет – девицы вплетали в них разные растения, которые были наделены магической силой. Зеленый цвет дикой герани и его прекрасный запах тоже воспеты во множестве песен. Дикая герань зеленеет почти в течение круглого года. Она – часть всех крупных ритуалов – предсвадебных, религиозных и многих других. Лесные фиалки, которые цветут весной, – также занимают достойное место среди девичьих цветов. Согласно народной медицине, фиалки очищают кровь, имеют успокаивающее воздействие, создают гармонию. Фиалки, ясенец, примулы – эти цветы собирали не только девушки. В течение долгого дня в полях со стадами пастухи тоже брали их, чтобы подарить своим избранницам в знак любви.

В весенних девичьих обычаях специальное место занимает верба. В Вербное воскресенье в церкви окропляют веточки вербы, которые затем ставят у домашней иконы и хранят их в течение всего года. Согласно народным верованиям, верба – среди растений, предохраняющих от болезней и сглазов. Описаны магические практики, во время которых пожилые женщин, из семьи пытались нейтрализовать грозовые тучи летом. При первых признаках грозы они выходили во двор и отправляли взор на облака сквозь вербовый венок с Вербного воскресенья. При этом они выговаривали заклинания, веря, что таким образом прогонят прочь природную стихию. Верба является неотъемлемой частью девичьих весенних гаданий по воде. А в День Святого Георгия девицы и невесты обвязывали вокруг поясницы веточки вербы за здоровье.

В народных песнях и преданиях сохранилось много названий целебных трав и цветов, которые сегодня не известны болгарам. А некоторые растения, которые по традиции выращиваются как кусты, описаны как древесные виды с сакральным воздействием. Среди них – лавровое дерево, самшит и даже базилик, являющийся священным растением во всех древних традициях, такие лекарственные травы, как рута душистая и амарант метельчатый. Сегодня они известны только людям, занимающимся лечением лекарственными травами.

БНР


Комментировать
0
16 апр 11, 12:58 Чавдар Караджов 0

Православный календарь: Вербное воскресенье

© Фото: pravoslavieto.com

Деталь стенописи - Вход Господень в Иерусалим

За неделю до Пасхи, церковь отмечает праздник, который называется Вход Господень в Иерусалим, который с временем набирает все больше популярности в Болгарии по большей части как Вербное воскресенье или праздник цветов, по-болгарски называется “Цветница” или “Вербница”. По христианским канонам, праздник имеет огромное значение для Спасения человечества и подготавливает его к великому событию Воскресению Христову.

Согласно болгарским обрядам, он прежде всего связан с плодородием, благоденствием и выдачей замуж молодых девушек. По традиции, в праздничное воскресенье люди направляются в церковь с цветами и венками из вербы, которыми они впоследствии украсят иконы Иисуса Христа и Божьей матери. После литургии все относят домой освященные вербовые веточки, для здоровья и благословления. Для большей части болгар день насыщен особой праздничностью и предчувствием зарождения нового, лучшего начала. Потому и болгарские храмы наполнены сотнями православных, пришедшими почтить светлый праздник. “Настроение действительно обширное и всеобщее в Вербное воскресенье”, – сказал отец Боян Сарыев из храма Успения Богородицы в г. Кырджали.

“Не только верующие, но и люди, которые сомневаются, тоже принимают участие в чествовании этого поистине Великого христианского праздника. Он заражает своим настроением и восторженностью. С порывами наступающей весны, теплыми солнечными лучами, красивыми цветами, которые пробиваются из земли, праздник увлекает всех. К сожалению, православные христиане, которые массово наполняют храмы, не понимают всей глубины праздника, его духовной сущности, – объяснил отец Сарыев. – Обращается большее внимание на традиционные вещи, которые ему сопутствуют. Люди обязательно связывают данный праздник с цветами, но не вникают в его глубокую, духовную и спасительную сущность, посредством которой восстанавливается связь между Богом и человечеством”.

В христианской традиции праздник Входа Господня в Иерусалим воссоздает события, которые предшествуют смерти и воскресению Христа. Они напоминают о торжестве Божественного начала, но также о нелегких путях, которые ведут к нему. Смысл праздника связан и с более далекими историческими событиями, когда Маккавеи очистили храм Иерусалима от идолопоклонничества. Люди, сохранившие память об этом важном для иудаизма событии, приветствовали Христа с надеждой, что он освободит их от римлян, так, как в свои времена Маккавеи освободили их прадедов от греческого угнетения. Они поздравляли Христа с пальмовыми веточками и возгласами “Осанна!”, потому как видели, как исполняется пророчество, что Царь иудей придет, чтобы “возвести мир между народами”. После того, как Иисус Христос не повел их на восстание, они отдалились от него: “Это прекрасный пример того, как мы, православные христиане, должны встречать нашего Спасителя, – продолжил отец Саръев. – Всегда отзываться о нем с таким же восторгом в православном храме. Следует, однако, быть внимательными и не поддаваться излишним эмоциям, которые отводят нас от одной крайности в другую, подобно людям, которые встретили Спасителя радостными возгласами, а потом ругали его. Давайте все же примем Христа, как Спасителя и избавителя рода человеческого, который своей невинной кровью искупил за считанные дни наши грехи”.

Сегодня, большинство людей, массово посещающих храмы в стране на крупные христианские праздники, связывают православные традиции с молитвами за здравие и благополучие. В праздничные дни около храмов царит суматоха, продаются неосвященные свечи, цветы и всякие другие сувениры, а молитвы о спасении души как будто уходят на задний план. По словам отца Саръева, глубокий смысл в гонении торговцев от храма – один из примеров того, как люди должны отряхиваться от земного, когда посвящают себя духовному.

“Действительно, молитвенные дома не должны превращаться в сборище для торговцев, – добавил отец Саръев. – В храме нельзя думать о материальном, а те, кто занимается торговлей, должны стараться не думать о ней в храме. Давайте в Божьем доме забудем о всех земных делах и страданиях и отдавать себя полностью лишь духовным занятиям. Давайте вспомним, как в дни до Пасхи Христос раздавал и благословлял хлеб и вино, и так было установлено причастие. Это и есть основные вещи, которые нас связывают с большим христианским праздником “Вход Господень в Иерусалим”.

БНР


Комментировать
0
16 апр 11, 12:56 Чавдар Караджов 0

“Гэллоп” об экономических и общественно-политических настроениях в Болгарии

Если в марте был отмечен чувствительный рост негативных оценок и ожиданий относительно личного материального благосостояния болгарских граждан и экономического положения в стране, то апрель принес некоторое успокоение. Пессимизм и отрицательные оценки сохранили свои высокие уровни, но их резкий пик в марте приостановился. Такие выводы напрашиваются из ежемесячного представительного исследования общественного мнения, проводимого социологическим агентством BBSS Gallup International – Bulgaria.

Наверное по причине традиционного весеннего оптимизма на 2% сократилось число болгар, считающих, что положение в стране развивается к худшему. Стоимости общего пессимизма, однако, сохранились высокими. 68% наших соотечественников утверждают, что за последние 12 месяцев экономическое положение в стране ухудшилось. Несмотря на то, что, согласно данным статистики, безработица в стране нарастает, доля пессимистов, считающих, что она продолжит увеличиваться, понизилась на 7%. Весенний оптимизм свернул на 5% и огромную группу болгар, ожидающих новый резкий скачок цен. Что касается разразившихся в последнее время общественных дебатов по вопросу о строительстве АЭС “Белене”, то данные социологического опроса показывают, что 48% болгар поддерживают реализацию проекта, 15% не одобряют его, а 37% не выразили мнения по вопросу. 63% респондентов же не заняли позицию по вопросу о том, в какой степени существующие договоренности между Болгарией и Россией по строительству ядерной электростанции выгодны для нашей страны.

“Я горжусь тем, что 63% болгар заявили, что не знают ответа на этот вопрос, – комментирует результаты анкеты социолог Андрей Райчев. – Остальные, по-моему, также не знают, но поскольку вопрос связан с Россией, в зависимости от своих политических пристрастий ответили отрицательно или утвердительно на этот вопрос. По-моему, такой ответ является признаком иррациональной идеологической реакции, ничем не связанной с реальными фактами. Две третьи болгар ответили, что не знают ответа, потому что они на самом деле не располагают достаточной информацией по вопросу. В этом практически кроется и ответ на другой вопрос, стоит ли организовать референдум по данной проблеме – нет, не стоит. Такова твердая оценка рациональности болгарина”.

Согласно исследованию болгарской секции агентства “Гэллоп”, если к сегодняшнему дню в стране проводились парламентские выборы, то место в Народном собрании нашли бы только 4 партии. Правящая партия ГЕРБ получила бы 24,6% голосов избирателей, что на 4% больше по сравнению с левой БСП. Третье место занимает партия “Движение за права и свободы” с поддержкой в 6,2%, а четверку замыкает правая “Синяя коалиция”, которую поддерживают 4,3%. Доля приверженцев националистической партии “Атака” снизилась ниже 3-процентной отметки. А 38% болгар утверждают, что не желают голосовать. В этом смысле подтвердились выводы из предыдущего месяца, что правящая партия ГЕРБ продолжает располагать самым большим потенциальным электоратом, но ее электоральной гегемонии со времени последних парламентских выборов кажется наступил конец.

“За последние 6 месяцев партия ГЕРБ была подвергнута сильному нажиму по двум основным направлениям, – продолжает свой комментарий Андрей Райчев. – Характерными для конца 2010 года были несколько тяжелейших скандалов, разразившихся среди высших эшелонов власти. Это широко обсуждаемые в обществе случаи с подслушиванием власть имущих лиц при помощи специальных разведывательных технических средств, скандал вокруг имущественного состояния министра внутренних дел Цветана Цветанова и еще несколько подобных ситуаций, объединенных под общим знаменателем – конфликты “на вершине власти”. В начале сего года же, конфликт уже перешел в сфере противопоставления между властями и гражданами страны из-за роста цен и уровня безработицы. В результате этого исключительно серьезного нажима доверие правительству резко понизилось до 25%. Все-таки, с наступлением весны, учитывая факт, что правительство пережило все эти сотрясения, можно утверждать, что этот нажим заметно ослаб. Понижение электоральной поддержки партии ГЕРБ прекратилось, но началось повышение процента сторонников левой БСП, что наводит на вывод об оформлении реальной альтернативой правящим”.

В индивидуальном плане политический рейтинг в стране возглавляет еврокомиссар Кристалина Георгиева, которую поддерживают 62% участников опроса. Министру регионального развития и благоустройства Росену Плевнелиеву удалось догнать по этому показателю президента Георги Пырванова и премьер-министра Бойко Борисова – на данный момент у них, одинаковая поддержка – 39%. На 2% ниже этот показатель у бывшего болгарского еврокомиссара Меглены Куневой. Стоит также отметить, что свое место в первой десятке болгарских политиков по рейтингу одобрения восстановил бывший премьер-министр Сергей Станишев.

БНР


Комментировать
0
16 апр 11, 12:54 Чавдар Караджов 0

Премии для лучших проектов НПО в социальной сфере

Фонд „Тюльпан“, который работает над установлением связи между бизнесом и обществом и стимулирует социальную ответственность, шестой год подряд отмечает премиями проекты гражданских организаций, которые развивают инициативы в социальной сфере, предоставляют социальные услуги и являются моделями успешной практики на пользу обществу. Это люди, которые ежедневно, не ища славы, помогают другим людям рядом, чтобы их жизнь стала проще, и они получили более благоприятные возможности для развития в будущем.

32 проекта было номинировано, из которых жюри выбрало три. Они получили диплом и скульптуру Георгия Чапкынова, которая представляет собой руку, держащую тюльпан. Первой премией был отмечен проект „Материнский отпор наркотикам“ объединения из города Пловдива „Матери против наркотиков“. Суть проекта в создании филиалов объединения в разных городах страны. „В обществе надо говорить об этой проблеме немалого числа болгарских семей“, – сказала Веселина Божилова, председатель объединения, и дополнила, что к ним
обращаются родители со всей страны. „Проблема не столько в наркотиках, а в том, в состоянии ли человек сохранить дух, может ли сопротивляться очевидному злу или сдается. Сдаваясь, предаешь и своего ребенка. В нашем лице людям есть к кому обратиться, когда у них проблема, есть кого спросить, потому что никто не подготовлен, когда такое происходит. Родители нуждаются в том, чтобы поговорить с кем-то, кто их понимает, кто может дать им полезный совет. Мы помогаем им, делясь нашими успешными практиками. И это не все. В данный момент мы выполняем проект по Оперативной программе „Развитие человеческих ресурсов», который ориентирован на молодых людей, зависимых от наркотиков“.

Объединение „Матери против наркотиков“ издает информационные материалы. Сама Веселина Божилова журналист и автор трех книг, посвященных этой проблеме. „Необходимо заполнить нишу, потому что никто не помогает в этом отношении болгарским семьям“, – считает она. Филиалы пловдивского объединения уже есть в Свиленграде, Хасково, Балчике и других городах. В данный момент 14 гражданских организаций входят в национальное объединение „Антинаркотик“.

Вторую премию фонда „Тюльпан“ получил проект „Институт психического здоровья и развития“, открытый в 2010 году. Его цель посредством постоянной профессиональной помощи интегрировать в общество детей и молодых людей от 3 до 18 лет, страдающих дислексией (специфическим нарушением способности учиться) и другими нарушениями в развитии. Проф. д-р Ваня Матанова, клинический психолог и директор Института отметила следующее: «Сейчас в Институте 38 детей, с которыми работает коллектив из девяти человек, среди которых детский психиатр, невролог, клинический психолог, логопед и специальный педагог. Дислексия – не болезнь, а состояние, которое обратимо. В зависимости от тяжести симптоматики может продолжаться от нескольких месяцев до нескольких лет. Компания „Виваком“ поддержала нас средствами для открытия института. Теперь проходит кампания по покупке аппарата для эхографии“.

Третье место среди награжденных фондом «Тюльпан» проектов в социальной сфере занял проект фонда „Дом для человечества“, болгарского филиала одноименной международной организации. Цель – помочь малообеспеченным семьям растить детей в семейной среде, а не оставлять их в социальных домах. О работе фонда рассказала Боряна Пырванова: „Проект дает возможность семьям в ситуации риска улучшить жилищные условия. Помощь, которую мы предоставляем, не безвозмездна. Мы выдаем небольшие беспроцентные кредиты людям на самые необходимые ремонтные работы, средства они возвращают впоследствии в течение долгого периода времени. И эти деньги используются для помощи другим семьям“.

Вначале помощь была оказана 15 семьям, теперь их уже 30. Предоставляются суммы в размере до 1000 левов (500 евро) со строго фиксированной целью – только на ремонтные работы. Проект осуществляется с помощью местных партнерских организаций в городах Стара-Загора, Дупница, Тырговиште и др. На территории муниципалитета Дупница, юго-западная часть Болгарии, проект успешно работает уже второй год.

БНР


Комментировать
0
16 апр 11, 12:52 Чавдар Караджов 0

Сокращение инвестиций на 11% ожидается в 2011 году, показывают данные статистики

Собранная Национальным институтом статистики в марте информация показывает дальнейшее сокращение инвестиций в Болгарии на, приблизительно, 11% в сравнении с вложенными средствами в 2010 году. Крупнейшая относительная доля ожидаемых инвестиций в текущем году формируется за счет энергетических и связанных с водой отраслей (49,3%), в них, однако, намечается спад на уровне 10,4% в сравнении с 2010 годом. На втором месте по прогнозному объему инвестиций (относительная доля 28,3%) – отрасли, производящие товары для потребителей, по которым предусматривается увеличение в размере 0,8%, сопоставляя с 2010 годом. Затем следуют отрасли, производящие товары недолгосрочного пользования, их относительная доля в предполагаемых инвестициях в нынешнем году - 15,4%, при этом менеджеры в этих отраслях предусматривают сокращение инвестиционных программ на 19,1% в сравнении с 2010 годом.

БНР


Комментировать
0
16 апр 11, 12:51 Чавдар Караджов 0

Болгария должна вернуть в европейский бюджет 24,5 млн. евро

Европейская Комиссия объявила в рамках годовой процедуры финансовых корректировок, что Болгарии следует вернуть в европейский бюджет 24,5 млн. евро из средств, полученных на развитие сельского хозяйства в 2009 году. Это связано с недоработками по обеспечению контроля на местах в отношении заявителей прямых субсидий, пропусками в системе идентификации сельскохозяйственных участков и неточной информацией и недостаточными указаниями сельхозпроизводителей в связи с предоставляемой им помощью на единицу площади. Подобные санкции в общем размере 530 млн. евро введены и в отношении Великобритании, Греции, Дании, Испании, Италии, Португалии, Румынии, Франции и Голландии.

БНР


Комментировать
0
16 апр 11, 12:50 Чавдар Караджов 0

Бойко Борисов: Правительство ищет возможности повышения доходов

Сегодня на своем выступлении в парламенте, премьер-министр Бойко Борисов заявил, что правительство ищет возможности сохранения фискальной стабильности и предпримет согласованные с ЕС действия для повышения доходов населения. Болгария – единственное государство, которое во время кризиса не увеличило размер налогов, подчеркнул премьер. Он уточнил, что кабинет продолжит поощрять занятость и повышение квалификации рабочей силы. По его словам, следует осознать, что повышение доходов не может произойти, если не будет принят во внимание реальный рост экономики и производительности компаний. В противном случае, повышение бы сказалось негативно на финансовой стабильности, на стремлении к экономическому росту, а также и создало бы возможность увеличения объема „теневой” экономики.

БНР


Комментировать
0
16 апр 11, 12:49 Чавдар Караджов 0

Швейцария ограничивает доступ работников из Болгарии и Румынии

Швейцария решила ужесточить ограничения доступа работников из Болгарии и Румынии к своему рынку труда. Ранее на текущей неделе подобные меры объявило и правительство Нидерландов. Национальный совет, нижняя палата швейцарского парламента, принял резолюцию, в которой настаивается на принятии правительством новых мер ограничения иммиграции. Меры касаются только двух из новейших стран членов – Болгарии и Румынии, сообщает швейцарское агентство печати SDA, цитированное БТА.

БНР


Комментировать
0
16 апр 11, 12:48 Чавдар Караджов 0

Цветан Цветанов: Налицо политическая поддержка членству в Шенгене, но нужна работа

Вице-премьер и министр внутренних дел Цветан Цветанов заявил в интервью bTV, что политическая поддержка присоединению Болгарии к Шенгенскому пространству налицо, но работа в этом направлении должна продолжаться. Он уточнил, что страна выполнила все требования членства в „Шенгене”, однако политическое решение ЕС по этому вопросу все еще не принято. „Болгария и Румыния – единственные страны члены ЕС, в отношении которых вместе с принятием был заложен механизм мониторинга. И если в 2007, 2008 и 2009 году вырабатывались серьезные доклады об отсутствии борьбы с преступностью и политической воли, то сегодня доклады учитывают наличие политической воли и успешную борьбу с оргпреступностью”, подчеркнул глава МВД Цветан Цветанов.

БНР


Комментировать
0
16 апр 11, 12:47 Чавдар Караджов 0

Болгарское кредитное рейтинговое агентство получило европейскую аккредитацию

Болгарское кредитное рейтинговое агентство (БАКР) зарегистрировано по новому европейскому регламенту регуляции кредитных рейтинговых  агентств, сообщил глава агентства Христо Михайловски. С этой аккредитацией болгарское агентство получает право присуждать кредитные рейтинги, которые будут действовать на всей территории ЕС.

По прогнозам Михайловски, не больше 20 европейских агентств смогут получить такую аккредитацию.

Так в болгарском кредитном рейтинговом агентстве компании из реальной экономики и финансового сектора смогут получить рейтинг, эквивалентный рейтингу иностранных агентств, но на много дешевле, прогнозирует Кирилл Григоров из БАКР. По его словам, это сделает все институции более прозрачными, что повысит доверие к ним и к инвестиционному климату Болгарии.

Наша цель создать конкурентный и ответственный рынок и ограничить олигополию Fitch, Moody's и Standart&Poor's, сказал Михайловски.

NewsBG.ru


Комментировать
0
14 апр 11, 19:46 Чавдар Караджов 0

Российские оперные певцы скупают родопское село в Болгарии

Российская оперная элита скупает дома в смолянском селе Кремена. Один дом в селе, где живет 4 жителя, купил художественный директор Московской оперетты, за ним уже потянулись и музыканты театра.

Глава села Митко Чочев подтвердил информацию и отметил, что россияне планируют отреставрировать дома, после чего начать развивать в селе разные проекты.
Одна из идей, сделать в Кремене базу восстановления и отдыха московских артистов. Чочев отметил, что россияне думают и о строительстве детской оперы в Смолян, где будут обучать детей классическому искусству.

Два года назад несколько россияне уже купили дома около села. Село находится около реки Арда среди леса, до села проложена отлично поддержанная асфальтированная дорога. Из-за природы населенное место было включено в «Натура 2000». Кроме уникальной природы в селе есть и старинная церковь, которая представляет особенную ценность для истории страны.

NewsBG.ru


Комментировать
1
14 апр 11, 19:44 Чавдар Караджов 0

Новые рабочие места в Северо-Западной Болгарии помогут преодолеть обезлюдение региона

© Фото: imagesfrombulgaria.com

Некоторые называют северо-западную часть страны “Северо-Отсталой Болгарией” с иронией и грустью. Регион охватывает области вокруг городов Видин, Монтана, Враца. Несмотря на богатую историю и многочисленные археологические свидетельства процветающей цивилизации древних фракийцев, сегодня эти исключительно красивые районы страны как бы замерли. Если и было промышленное развитие несколько лет назад, то на сегодняшний день оно свернулось до малых фирм. Люди здесь рассчитывают, в основном, на традиционные отрасли как производство ковров, а более смекалистые направили свои усилия на развитие экологического туризма. Но и для него, как и для развития любого предприятия необходима хорошая инфраструктура, какая здесь является редкостью. В этом состоит и главная причина того, что инвесторы в большинстве случаев отказываются от бизнеса в этой части Болгарии.

Из-за отсутствия пропитания молодые отправляются на заработки в большие города или же за рубеж, и поселки в районе становятся безлюдными. Закрывают двери школы, больницы, и в селах остаются только пенсионеры. Есть села-призраки, в которых слышны только трели птиц. «Обезлюдение – это факт, который подтверждается и цифрами проведенной недавно переписи населения», – отмечает Пламен Стефанов, областной управляющий города Видин. По его мнению, проблемы Видинской области в силе и для остальных районов северо-западной части страны. «У нас есть целые районы, население которых в пенсионном возрасте, – говорит он. – Так что, может быть, это наша самая большая проблема на данный момент. Какие бы инвестиции мы ни привлекали, для них будут нужны рабочие руки. Может быть, это одна из первых проблем, над которыми следует задуматься, когда разрабатываются проекты – подумать о том, как можно прекратить утечку человеческого капитала в трудоспособном возрасте. В 2006-2007 гг. в северо-западном регионе были восстановлены дорожные участки, являющиеся частью болгарской трассы трансъевропейского коридора номер 4, связывающего Центральную Европу и Салоники. В 2012 г. ожидается открытие моста № 2 через Дунай – транспортной артерии, на которой возлагаются огромные надежды в сторону оживления Северо-Западной Болгарии». По мнению Пламена Стефанова, развитие инфраструктуры и расширение газовой сети – это способ привлечь инвестиции, создать новые рабочие места и положить конец обезлюдению. Областной управляющий города Видин видит возможность для этого в оживлении функционировавшего когда-то аэропорта близ г. Видин, который обслуживал небольшие летательные аппараты сельскохозяйственной авиации.
«В 1999 г. аэропорт Видин был закрыт. Независимо от своих небольших размеров, он мог бы служить в качестве хорошей транспортной артерии. Тогда проблема состояла в том, что между министерством сельского хозяйства и министерством транспорта не было достигнуто согласие возмещению убытков владельцев реституированных земель сельскохозяйственного назначения в целях расширения аэропорта. Теперь мы ищем инвестора, который взял бы этот аэропорт в концессию».

Взлетная полоса аэропорта сохранилась в хорошем состоянии, но зато отсутствует инфраструктура поблизости. Другой проблемой развития региона является отсутствие газификации. «На данный момент мы собственными усилиями стремимся получить согласие всех мэров на создание общества, которые могло бы подать документы согласно условиям Министерства Энергетики на сооружение газопровода до г. Видин, – объяснил Пламен Стефанов. – Каким образом это произойдет, может решить государственная компания «Балкантранс газ», уполномоченная сооружать магистральные трубопроводы к соответствующим населенным местам. Это облегчило бы работающих фирм в регионе и дало бы им толчок».

«Наша отсталость может стать нашим преимуществом», дополнил областной управляющий и объяснил почему. Бизнесмены из муниципалитета Офенау, федеральная земля Баден-Вюртенберг, прибудут в г. Видин в апреле, чтобы ознакомиться с условиями для инвестиций в регионе. «Они говорят: «Да, вы представляете интерес для нас, потому что здесь есть много пустующих земель, пустующих зданий, в то время как в нашей стране все эти ниши, подходящие для производства, заполнены, – указал Пламен Стефанов. – Так что интерес существует. Может быть, проблемы будут преодолены при содействии также Болгарского агентства по вопросам инвестиций. Мне очень хочется, чтобы люди не покидали Болгарию, чтобы здесь для них были созданы условия для развития».

По мнению Пламена Стефанова, сила этого края – в сельском хозяйстве и производстве овощей и фруктов. Оно зарядило бы энергией перерабатывающие комбинаты, которые когда-то обеспечивали хлеб местному населению.

БНР


Комментировать
0
14 апр 11, 19:42 Чавдар Караджов 0

Синдром „исчезающих пчел” коснулся и Болгарии

© Фото: Дарина Григорова

Массовое сокращение числа пчел во всем мире – один из самых тревожных знаков сильно ухудшающихся параметров окружающей среды и нарушенного экологического равновесия на планете. В сознании всплывают слова, сказанные когда-то Эйнштейном, что если исчезнут пчелы, то исчезнем и мы, люди. Ведь перелетая с цветка на цветок, эти неуемные труженицы обеспечивают плодородие земли и наше пропитание.

Синдром „исчезающих пчел” появился сначала в США, а через пару лет эта страшная напасть перекинулась на Европу. Тревожные симптомы наблюдаются уже и в Болгарии. Пчеловоды сильно растревожены необъяснимым для них исчезновением пчелиных семейств, которое стало наблюдаться в середине 2010 года.
„Пасечники в Болгарии обеспокоены высокой смертностью пчелиных семей, – рассказывает Симеон Тодоров, зампредседателя Союза болгарских пчеловодов. – Мы не являемся специалистами и не можем объяснить, как именно все происходит. Есть районы, где у пасечников пропадают до половины пчелиных роев. Это все местности вокруг городов Мездра и Враца, что на северо-западе страны”.

В Болгарии пчеловодство скорее хобби, чем масштабная хозяйственная деятельность. Десятки тысяч болгар имеют от нескольких до сотни ульев, которые они держат в основном для себя. Но есть и пасечники, продукция которых продается на болгарском рынке и даже за рубежом, где у меда из Болгарии хорошая репутация. Илия Дашев – один из пострадавших. Он тоже не может объяснить происходящее.
„У меня еще никогда не пропадало столько семей, как в этой зимой – практически 50%, – жалуется пчеловод. – Подготовил я их к зиме хорошо, оставил им меда, даже больше чем обычно – от 15 до 25 кг. И теперь, по весне, обнаруживаю, что ульи полны меда, а пчел мало. Они просто исчезли. Эту проблему я обсуждал и с коллегами из Троянского края. Там в прошлом году у одного моего коллеги из 200 ульев осталось всего 50. По-моему, в данном случае наука должна сказать свое слово и дать нам совет, что дальше делать”, – рассказал Илия Дашев.

© Фото: БГНЕС


Ученые, однако, тоже не до конца понимают, что происходит. Болгария – единственная страна в Европе, у которой уже нет научной кафедры пчеловодства. Здоровьем пчел в нашей стране занимаются ветеринары без специальной подготовки в этой области. Многие из них считают, что речь идет о вирусном заболевании пчел, которое чаще всего приводит к так называемой зимней смертности. Наблюдения пасечников, однако, опровергают данную версию.

„Пчелы начали исчезать летом. Это не зимняя смертность, – уточняет Симеон Тодоров. – Мы собираем пчелиную пыльцу каждый день и следим за выводком. А пчелы приносят пыльцу только тогда, когда у них большое потомство. Производит впечатление тот факт, что есть периоды, когда по две, три, четыре недели яйца не откладываются, т.е. пчелы не размножаются. И это главная проблема. Обычно пчелиная матка откладывает по 1000 яиц в день и в то же самое время умирает по тысяче взрослых пчел. Летом, через каждые 35 дней популяция обновляется. Представьте себе три недели, в течение которых не откладывается по тысяче яиц в день. Таким образом, мы имеем на 30 тысяч пчел меньше. Словом, проблема в том, что старые пчелы умирают, а новые не рождаются”.

Пока ученые мира не нашли объяснение синдрому „исчезающих пчел”. Но эта реальная угроза всему экоравновесию предрекает плохие дни нашей планете, если не будет найдено решение данному вопросу. Своим существованием пчелы поддерживают биоразнообразие в природе, а также плодородие культурных растений. Они оказывают незаменимую экологическую услугу человечеству, которая, по мнению пчеловодов, должна быть оценена по достоинству.

„Опыляя растения, пчелы осуществляют огромную работу – тихо и незаметно, – подчеркивает Илия Цонев, один из многих пасечников Болгарии. – Главный дар пчел – не пчелиные продукты и мед, а именно опыление. По некоторым данным, польза от деятельности пчел для сельского хозяйства от 25 до 100 раз больше, чем доходы от их продукции. Пасечнику, по сути, достается малая часть того, что дают пчелы. Наше общество должно платить за эту экологическую услугу пчеловодам, которые заботятся об охране и размножении пчел”.

БНР


Комментировать
0
14 апр 11, 19:40 Чавдар Караджов 0

ВИП туризм в котловине города Разлог

© Фото: Венета Николова

Котловина города Разлог простирается как на ладони в подножии трех гор, одна другой краше. Рила, Пирин и Родопы – каждый из этих горных массивов отличается своим рельефом и природой. Там приютились несколько населенных пунктов, которые каждый год встречают туристов. А палитра предлагаемых развлечений в этом облагодетельствованном природой крае – исключительно богата. Человек может насладиться вкусным разлогским блюдам, присутствовать на фольклорных вечерах, прогуливаться на свежем воздухе и радоваться перехватывающим дыхание панорамным видам, или просто кататься на велосипеде. А для более зажиточных туристов есть и специальные предложения.

В последние несколько лет строительный бум гостиниц, поселков для отдыха, лыжных трасс и спортивных центров преобразили до неузнаваемости облик местных сел и городов. Самый оживленный из них – это город Банско (в подножии гор Пирин), который недавно был объявлен горнолыжной столицей Балкан. До конца 2009 г. курортный городок видимо разрастался, обретая все новые и новые базы для размещения туристов и для развлечений, превращаясь в один из самых быстро развивающихся лыжных центров в Европе. Подобную метаморфозу пережили и соседние населенные пункты, которые после десятилетий анонимности заняли пологающееся им место на туристической карте Болгарии. К радости любителей природы, однако, глобальный кризис, который обрушился и на болгарскую экономику, положил конец амбициям инвесторов и вышедшему из-под контроля строительству. Ныне в котловине царит относительное затишье, а о недавнишнем хаосе и безжалостном наступлении строительной техники можем судить только по выстроившимся в ряд чисто новым гостиницам и люксовым поселкам для отдыха.

У с. Добърско находится вековая черная сосна, которая привлекает многих туристов.

Некоторые из них 4-5-звездочные и предлагают ВИП обслуживание. Их клиенты более зажиточные и требовательные. Мария Варсанова, представитель сети пяти элитных гостиниц в районе утверждает, что, несмотря на кризис, они не жалуются на отсутствие туристов. Теперь, когда лыжный сезон завершился, их гости ориентируются на отдых среди природы и на другие виды спорта, подходящие для сезона. Большим спросом пользуется гольф – спорт, который набирает все большую популярность в Болгарии. В 6 км от г. Разлог находится одно из лучших гольф-полей в стране. “Многим болгарам нравится гольф, но наши клиенты, в основном, иностранцы, – объясняет Мария Варсанова. – Обычно, с марта начинаются турниры, организуемые для более богатых клиентов. А интерес среди них на этом этапе большой. Кроме того, наши клиенты пользуются услугами соседних гостиниц с очень хорошими СПА центрами. Там предлагают различные процедуры – ванну Клеопатры, перловые ванны, ароматерапию, массажи, оздоровительные процедуры с минеральной водой и т.д.”

Независимо от того, разместились ли вы в каком-нибудь фешенебельном отеле или в сельском домике, затерявшемся среди векового соснового леса, вам захочется прогуляться в окрестностях и подышать свежим, хрустально чистым воздухом, исполненным ароматом свежих цветов. А тропинки, вьющиеся по склонам гор Рила, Пирин и Родопы отведут вас к сказочным уголкам, сохранившимся от посягательств человека. В районе есть несколько тематических экотроп с указательными табличками. Один из этих маршрутов уведет вас в заповедник по реадаптации танцующих медведей, расположенный среди холмистых лесов в окрестностях г. Белица.

Среди предлагаемых в районе развлечений для любителей экстремальных переживаний – турниры по пейнтболлу. А велосипедные маршруты и конная езда – лучший способ прикоснуться к дикой природе и освободиться от накопленного стресса. “Наша конная база находится в удивительно красивой местности “Перивол” – среди лесных дебрей – в 6 км от г. Разлог, – объяснила Мария Варсанова. – Оттуда можно сделать переход верхом на лошади. Владелец конной базы организует для гостей обед с характерными для региона яствами. Для наших иностранных гостей – это удивительная эмоция. Другой интересный вид отдыха, который предлагаем в регионе, это сельский туризм. Наши гости посещают Дом Дешки в с. Драглиште, например. Там местные женщины демонстрируют обычаи, угощают гостей вкусными местными блюдами. В с. Добырско находится церковь Святого Теодора Тирона и Теодора Стратилата, которая среди 100 национальных объектов”.

БНР


Комментарии: 12
3
14 апр 11, 19:38 Чавдар Караджов 0

Поиск по блогу


Последние комментарии

Добро пожаловать в мой блог!
леонид акерман
леонид акерман http://www.proza.ru/2016/11/11/1555

Нанотехнологии – взгляд в прошлое и будущее
Nikolay Kondrashkin
Nikolay Kondrashkin А вообще, Мир прекрасен.

Сотни болгар требуют проведения референдума по вопросу об АЭС “Белене”
Ниночка
Ниночка Интересно, чем все закончилось?